Quando viajo sozinho de carro, conservo a mania de zapear pelo dial do rádio. É uma mania de muitos anos. Enfatizo o termo “sozinho” porque deve ser muito chato andar pela estrada e ouvir “tudo pela metade”, ou seja, apenas pequenos trechos de notícias, músicas e comerciais. Mas para mim, esse troca-troca de emissoras permite conhecer, através do som, as tendências de uma região, algumas que desconheço em detalhes.
Geralmente viajo aos sábados, nos chamados “destinos bate-volta”, ou seja, de ida e volta no mesmo dia. Já travei contato com emissoras bem-humoradas que usam sotaques e expressões únicos de determinados municípios. Dialetos do alemão e italiano são maioria quando vou de Porto Alegre a Arroio do Meio, no Vale do Taquari, numa itinerário de pouco mais de uma hora e meia de estrada.
Publicidade
Ainda conheço um pouco da língua germânica, fruto das minhas raízes, e pude “matar a charada” da expressão do desafio que, em alemão, significava “saia de baixo”. Trata-se de uma peça de roupa feminina em desuso, mas bastante comum nos meus tempos de guri. Quem é sessentão como eu vai lembrar!
Em outra incursão pela BR-386 em um sábado ensolarado, captei uma emissora da região de Guaporé onde – é claro! – o italiano prepondera e para mim foi impossível de compreender. O jeitão do locutor era muito divertido, misturando músicas e bordões.
Publicidade
Como assessor de imprensa do ex-governador Germano Rigotto (2003-2006), tive o privilégio de conhecer esse e outros eventos multiculturais. Gastronomia, danças, dialetos, objetos e curiosidades sobre cada cultura… Esse é o segredo do sucesso da festa de Ijuí que nunca mais visitei, mas pretendo rever.
Por isso, na impossibilidade de conhecer todas as festas, mantenho o hábito de zapear pelas emissoras de rádio, de modo semelhante ao que faço ao assistir tevê, mas com uma riqueza de opções bem menor.
Publicidade
LEIA MAIS COLUNAS DE GILBERTO JASPER
Quer receber as principais notícias de Santa Cruz do Sul e região direto no seu celular? Entre na nossa comunidade no WhatsApp! O serviço é gratuito e fácil de usar. Basta CLICAR AQUI. Você também pode participar dos grupos de polícia, política, Santa Cruz e Vale do Rio Pardo 📲 Também temos um canal no Telegram! Para acessar, clique em: t.me/portal_gaz. Ainda não é assinante Gazeta? Clique aqui e faça sua assinatura agora!
Publicidade