LISSI BENDER
Presença feminina e de alemães na Revolução Farroupilha
Durante esse período, imigrantes tiveram de se defender de saques e ataques. Mas muitos participaram dos combates ou prestaram serviços aos farroupilhas
LISSI BENDER
Ehrfurcht vor dem Leben – Reverência pela vida
Basta observar nossas cercanias. Riachinhos poluídos, terra envenenada, árvores eliminadas; crescente invasão urbana no lar de animais silvestres
lissi bender
Volkskulturgut – A seiva ancestral
Saberes e tradições dos antepassados preservam a identidade cultural e mantêm vivas as raízes da imigração alemã no Rio Grande do Sul
Publicidade
LISSI BENDER
Brecht, o crítico social – der Gesellschaftskritiker
Inovou no mundo teatral; queria provocar reflexão, imprimindo oposição entre sentimento e razão e o distanciamento – a não-identificação do espectador com a personagem – Verfremdungsefeckt
lissi bender
A propósito, batata
Originária dos Andes, foi levada para a Europa por espanhóis. Na alimentação dos alemães foi introduzida por ordem de Frederico II, lá pelos idos de 1700
LISSI BENDER
O colono e o diabo – Der Bauer und der Teufel
Esse tipo de conto pertence aos chamados Schwankmärchen. Neles uma pessoa esperta derrota o mal com sua astúcia
Publicidade
LISSI BENDER
“In vino veritas”
Im deutschen Wein liegt noch etwas mehr – no vinho alemão há algo mais, algo muito especial que se conhece quando se visita as regiões vinícolas alemãs
LISSI BENDER
Outono: recolhimento, abundância, despedida
Este é um tempo de recolhimento e de celebração pelas dádivas da mãe Terra. Da Alemanha os imigrantes trouxeram a valiosa tradição do Erntedank Feier – Celebração de gratidão pela colheita
lissi bender
10ª Semana da Língua Alemã no Brasil
Junto com colaboradores em todo o país, foi organizado um programa diversificado e carinhosamente planejado
Publicidade
LISSI BENDER
Entre “Pão e Circo” e o acordo UE-Mercosul
Lembremos que aqui no Sul dispomos de um imenso potencial econômico, histórico, cultural e linguístico que nos aproxima da Europa e da Alemanha
lissi bender
Sobre o significado do trabalho
O fundamento da ética protestante é: quanto mais exitoso você for em seu trabalho, mais bem-visto você será aos olhos de Deus
LISSI BENDER
Renovação da vida
O escritor Henning Fülbier me enviou fotos do despertar da natureza em Berlim nessa primavera no Hemisfério Norte.
Publicidade
LISSI BENDER
Em tempo de recolhimento
Mas por que ela fala de carnaval na véspera de Páscoa, vocês devem estar a se perguntar. Vocês já repararam que, por aqui, o carnaval não termina na quarta-feira de cinzas?
LISSI BENDER
“Degraus” – “Stufen”
Em noite literária, Henning Fülbier, de Berlim, ex-consultor para Língua Alemã no Rio Grande do Sul e escritor, nos contemplou com suas memórias, vertidas em textos
LISSI BENDER
Ser, simplesmente ser – humana, mulher
Sejamos valorizadas pela nossa humanidade, por nossa sensibilidade, empatia, ternura e pelas contribuições que damos para a melhora do mundo em que vivemos